منسوب به
حضرت امیرالمؤمنین
سلام الله علیه

لا دارَ لِلمَرءِ بَعدَ المَوتِ يَسكُنُها

إلَّا الَّتي كانَ قَبلَ المَوتِ بانيها

ترجمۀ منظوم

خانه ای نیست که ساکن بشوی بعد از فوت
جُز همان خانه که خود ساخته ای پیش از موت
سرودۀ زنده یاد
جناب عبدالحسین شریفی مشهدی
رحمة الله علیه
وفات 1374هجری شمسی